隐私政策 Privacy Policy プライバシーポリシー Политика конфиденциальности
「我们把客户的信任放在第一位，认识到个人信息的重要性，并致力于保护它。」
"We place the highest priority on our customers' trust, recognize the importance of personal information, and are committed to its protection."
「当社は、お客様の信頼を第一に考え、個人情報の重要性を認識し、その保護に努めます。」
"Мы ставим доверие наших клиентов на первое место, признаем важность личной информации и стремимся к ее защите."
1. 个人信息收集 1. Collection of Personal Information 1. 個人情報の取得 1. Сбор личной информации
我们通过合法且公正的手段获取个人信息（例如：联系表单中的姓名、电子邮箱等）。
We collect personal information (e.g., name, email on contact forms) through lawful and fair means.
当社は、適法かつ公正な手段によって個人情報を取得します（お問い合わせフォームにおける名前、メールアドレスなど）。
Мы собираем личную информацию (например, имя, адрес электронной почты в контактных формах) законными и честными способами.
2. 使用目的 2. Purpose of Use 2. 利用目的 2. Цели использования
这些信息仅用于回复您的咨询和商品的发货。
This information is used solely for responding to inquiries and shipping products.
取得した個人情報は、お問い合わせへの回答および商品の発送にのみ使用します。
Эта информация используется исключительно для ответов на запросы и доставки товаров.
3. 禁止向第三方提供 3. Third-Party Provision 3. 第三者提供の制限 3. Предоставление третьим лицам
除法律法规另有规定外，未经您事先同意，我们不会向第三方提供您的个人信息。
We do not provide personal information to third parties without prior consent, except as required by law.
当社は、法令に定める場合を除き、個人情報を事前に本人の同意を得ることなく、第三者に提供しません。
Мы не предоставляем личную информацию третьим лицам без предварительного согласия, за исключением случаев, предусмотренных законом.
4. 安全保护措施 4. Security Measures 4. 安全管理措置 4. Меры безопасности
为防止个人信息的丢失、毁损、篡改及泄露，我们采取了适当的安全保护措施。
We take appropriate security measures to prevent loss, destruction, alteration, or leakage of personal information.
当社は、個人情報の紛失、破壊、改ざんおよび漏洩を防止するため、適切なセキュリティ対策を講じます。
Мы принимаем надлежащие меры безопасности для предотвращения потери, уничтожения, изменения или утечки личной информации.
5. 联系方式 5. Contact Information 5. お問い合わせ窓口 5. Контактная информация
数据控制者
通过本网站收集的个人信息由以下主体控制：
- 公司名称: 厦门拓诺达国际贸易有限公司 (XIAMEN TONOVA INTL TRADING LTD.)
- 通讯地址: 中国福建省厦门市湖里区悦华路151-1号
如果您对个人信息的处理或本隐私政策有任何疑问、请求或疑虑，请通过我们的隐私专线邮箱与我们联系：
隐私专线邮箱: tonova_biz@163.com
Data Controller
The personal information collected through this website is controlled by:
- Company Name: XIAMEN TONOVA INTL TRADING LTD.
- Mailing Address: No. 151-1, Yuehua Rd., Huli District, Xiamen City, Fujian Province, China
If you have any questions, requests, or concerns regarding the handling of your personal information or this Privacy Policy, please contact our designated privacy inquiry channel:
Email for Privacy Inquiries: tonova_biz@163.com
データ管理者
当社が本ウェブサイトを通じて収集した個人情報は、以下によって管理されます。
- 会社名: XIAMEN TONOVA INTL TRADING LTD. (厦门拓诺达国际贸易有限公司)
- 住所: 中国福建省アモイ市湖里区悦華路151-1号
個人情報の取り扱いまたは本プライバシーポリシーに関するご質問、ご要望、または懸念事項がございましたら、以下のプライバシー窓口までご連絡ください。
個人情報お問い合わせ窓口: tonova_biz@163.com
Контроллер данных
Личная информация, собранная через этот веб-сайт, контролируется:
- Название компании: XIAMEN TONOVA INTL TRADING LTD. (厦门拓诺达国际贸易有限公司)
- Почтовый адрес: No. 151-1, Yuehua Rd., Huli District, Xiamen City, Fujian Province, China
Если у вас возникли вопросы, запросы или опасения относительно обработки вашей личной информации или настоящей Политики конфиденциальности, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте:
Email для запросов о конфиденциальности: tonova_biz@163.com